бесполезная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесполезная жизнь»

бесполезная жизньuseless lives

Это твой последний шанс сделать что-то хорошее в твоей бесполезной жизни.
This is your last chance to make something good out of your useless life.
Просто вернутся к своей бесполезной жизни,
Just go back to my useless life
Неудачные жизни, бесполезные жизни — они не должны быть на пути.
Unfit lives, useless lives — they should be got out of the way.
Все эти никчемные, бесполезные жизни надо убирать с дороги.
Unfit lives, useless lives — they should be got out of the way.
С его стороны было очень умно играть на теме бесполезных жизней.
He played most cleverly on the theme of useless lives.