беспокойный сон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беспокойный сон»

беспокойный сонanxiety dream

Это беспокойный сон.
That's an anxiety dream.
Назовём его беспокойным сном.
Let's call it an anxiety dream.
advertisement

беспокойный сонrestless sleep

Аааа.У тебя наверное синдром беспокойного сна или что-то в этом роде.
Unnn. You must have restless sleep syndrome or something.
Неэффективная настойка против беспокойного сна из-за лидерства.
An ineffective potion against the restless sleep of leadership.
advertisement

беспокойный сон — другие примеры

Вождю Стюарду, прилёгшему отдохнуть, приснился очень беспокойный сон.
The Chief Steward, laying down to take his rest, had a most disturbing dream...
‒ Будет еще много беспокойного сна.
I'm sure you'll get more of those. I'm a sloppy sleeper.