беспокоиться о деньгах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «беспокоиться о деньгах»
беспокоиться о деньгах — worry about money
Ну, нам Бакстерам никогда не нужно было беспокоиться о деньгах.
Well, we Baxters never really had to worry about money.
И ты никогда не беспокоился о деньгах. Это должно быть здорово.
This means that you will NEVER have to worry about money.
В любом случае, в свои 30, мне больше никогда не надо беспокоиться о деньгах, так что я решил осуществить детскую мечту.
Anyway, so there I was in my late 30s, never having to worry about money again, so I decided to pursue the childhood dream.
Ты только и делаешь, что беспокоишься о деньгах.
All you do is worry about money.
Я всегда буду беспокоиться о деньгах.
I will always worry about money.
Показать ещё примеры для «worry about money»...
advertisement
беспокоиться о деньгах — care about money
Думаете, я беспокоюсь о деньгах.
You think I care about money.
Вот насколько я беспокоюсь о деньгах.
That's how much I care about money.
Вот как я беспокоюсь о деньгах.
That's how much I care about money.
Что, вы думаете, я беспокоюсь о деньгах?
What, you think I care about the money?
Ты действительно думаешь, что я беспокоюсь о деньгах?
Do you really think I care about the money?
Показать ещё примеры для «care about money»...