бесплотный дух — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бесплотный дух»
бесплотный дух — другие примеры
Точнее, твой бесплотный дух.
In spirit anyway.
Если это был бесплотный дух, надеюсь, он снова покажется сегодня вечером.
If it was a disembodied spirit, let's hope he shows up again tonight.
даже не знаю. что ел слишком много вредного. если он согласен быть бесплотным духом до конца своих дней.
Dude, I don't know, it's like ditched him or something from eating too much junk food. Well, it looks like it's not that big of a deal, if he doesn't mind being a bodiless consciousness for the rest of his life.
Всего-лишь другой бесплотный дух.
just another bodiless consciousness.