бесконтактный — перевод на английский

бесконтактный — non-contact

Легкий способ определить, есть ли кто в доме — это последить за использованием электричества с помощью бесконтактного вольтметра.
An easy way to tell if a house is occupied is to monitor the electricity usage with a non-contact voltage meter.
Успокойся, приятель, это бесконтактно!
Calm down, mate, it's non-contact!
advertisement

бесконтактный — any contact

Но в этот раз, из-за важности нашего исследования, они пообещили мне абсолютно бесконтактную борьбу.
But this time, because we carrying out important research, they have promised me absolutely no contact. Yep...
Есть и другие виды спорта, совсем бесконтактные.
There's a lot of other sports that don't have any contact.
advertisement

бесконтактный — другие примеры

И это ваше «бесконтактное» карате?
Is that your «harmless» karate?
Это бесконтактный спорт.
It's not that much of a contact sport.
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка...
The DIS box, the engine management system, the main harness...
Рана бесконтактного футбола?
Touch football injury?
— Это передовая бесконтактная система уменьшения целлюлита.
It's a cutting-edge, noninvasive cellulite reduction system. It's a defatalator?
Показать ещё примеры...