бесконечный спор — перевод на английский

бесконечный спор — endless debate

Мне не интересно сидеть в бункере и бесконечно спорить о том, что мы должны сделать, и потом терпеть поражение.

I'm not interested in sitting in the bunker and debating endlessly about what we should do and then fail when we do it.

Бесконечные споры без каких-либо действий?

Endless debate without any action?

Казалось, лучше держаться подальше, чем бесконечно спорить об этом.

Seemed better to stay away than have endless arguments about it.

О, на этот счет можно бесконечно спорить, но нет.

That's endlessly debatable, but no.