бесконечное разнообразие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесконечное разнообразие»

бесконечное разнообразие — другие примеры

Слава создания в его бесконечном разнообразии.
The glory of creation is in its infinite diversity.
Некоторые думают, что происходит спонтанное изменение законов природы, что физика и химия нашей Вселенной — это всего-навсего одно из бесконечного разнообразия возможных сочетаний законов природы.
Some think that the laws of nature are then randomly reshuffled that the physics and chemistry we have in this universe represent only one of an infinite range of possible natural laws.
Столь прекрасное в своем бесконечном разнообразии...
Beautiful in a trillion different ways...
Действительно, агент Фарнсворт, оно никогда не перестанет удивлять меня бесконечным разнообразием того, что дает нам мать-природа.
Truly, Agent Farnsworth, it never ceases to amaze me the infinite variation that mother nature gives us.
Вот вам и бесконечное разнообразие.
So much for infinite variety.
Показать ещё примеры...