бесконечная пустота — перевод на английский

«Бесконечная пустота» на английский язык переводится как «endless emptiness» или «infinite void».

бесконечная пустота — endless void

Теперь он будет вечность страдать в бесконечной пустоте.
Suffering in an endless void for all eternity.
Массивы туманов и бесконечные спирали вращались все быстрее и быстрее в бесконечной пустоте
Massive nebulae and timeless spiral clusters, spinning faster and faster into the endless void.
advertisement

бесконечная пустота — nothingness without end

Бесконечной пустоты.
Nothingness without end.
Бесконечная пустота.
«Nothingness without end.»
advertisement

бесконечная пустота — другие примеры

Ни пространства, ни времени, только бесконечная пустота.
No space, no time, just endless nothing.
Почему он пугает нас своим бессмертием, которое на самом деле — лишь бесконечная пустота?
why does He threaten us with an endlessness that can only be unbearably desolate?
Я всё ещё чувствую тебя и слова нашей истории. Но эта бесконечная пустота между словами... Я нахожу себя в ней.
I can still feel you, and the words of our story... but it's in this endless space between the words that I'm finding myself now.
Но они расширяются, засасывая разные небесные тела и обломки в свою бесконечную пустоту, из которой даже солнечный свет сбежать не может.
But they expand, sucking different celestial bodies and debris into the vast darkness from which not even sunlight can escape.
Всё вещество в его ядре уничтожается до бесконечной пустоты тьмы.
All the matter in its core is crushed into an infinite void of blackness.