бесконечная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесконечная война»

бесконечная войнаendless war

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.
И чтобы создать бесконечную войну с терроризмом.
And to create this endless War on Terror.
Но потом они пошли на войну, на бесконечную войну, и это изменило их.
But then they went to war, an endless war, and it changed them.
Будь ваша воля, вы бы погрязли в бесконечной войне, в которой империя распылила бы войска от горизонта до горизонта.
If it were up to you, you would seek an endless war where the Egyptian empire stretched from horizon to horizon.
Мои бедра с гордостью прославят нашу бесконечную войну.
My hips are proud to honor our endless war.
Показать ещё примеры для «endless war»...