берём собаку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «берём собаку»
берём собаку — taking the dog
Или когда берешь собаку на прогулку.
Or even taking the dog for a walk.
«Я не беру собаку»
«I'm not taking the dog»
Ладно, но я беру собаку.
Fine, but I'm taking the dog.
Ты просто берёшь собаку и везешь туда, откуда взял.
You just pack up that dog and you take him back where you got him or, so help me,
Нельзя брать собаку в ветеринарную клинику.
You can't take a dog to a veterinary clinic.
Показать ещё примеры для «taking the dog»...
advertisement
берём собаку — get the dog
— А мы с Чендлером берем собаку.
— And Chandler and I get the dog.
Мне нравится, бери собаку, Черепах.
I like that. Get the dog, Turtle.
Мы вообще не должны были брать собаку.
We shouldn't have ever even gotten a dog.
Я беру собаку.
I got the dog.
Берите собаку.
Get your dog.