бережёного бог бережёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бережёного бог бережёт»

бережёного бог бережётbetter safe than sorry

Саня, береженного Бог бережет.
Better safe than sorry Sasha.
Бережённого Бог бережёт.
Better safe than sorry.
Я думал, это чепуха. Но бережёного Бог бережёт.
I thought it was all nonsense but better safe than sorry.
Береженого бог бережет.
Better safe than sorry.
Береженого Бог бережет.
Better safe than sorry.
Показать ещё примеры для «better safe than sorry»...