бенгальский тигр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бенгальский тигр»

бенгальский тигрbengal tiger

Твоя проза рвет полосу как бенгальский тигр.
Your prose leaps off the page like a Bengal tiger.
Сколько морпехов смогут пойти против бенгальского тигра с голыми руками?
How many Marines you know would go up against a Bengal tiger unarmed? Yeah.
Или бенгальского тигра.
Or a Bengal tiger.
Один паршивый чёрный носорог, один паршивый бенгальский тигр...
One lousy black rhino, one lousy Bengal tiger.
Даже великого бенгальского тигра слишком легко убить!
Even the majestic Bengal tiger is too easy to kill!
Показать ещё примеры для «bengal tiger»...