белый кит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «белый кит»
белый кит — white whale
Тот из вас, кто первым увидит белого кита, получит этот испанский дублон.
Whosoever of ye... finds me that white whale... ye shall have this Spanish gold ounce, my boys.
Белый кит не дает мне покоя.
The white whale tasks me.
Белый кит прошел мимо мыса Доброй Надежды.
A white whale last month off Good Hope.
В апреле, в новолунье, мы вошли в воды, где Ахав рассчитывал найти белого кита.
So, in April, with a new moon... we entered those waters... where Ahab hoped to find the white whale.
Ты увидел белого кита.
You raised the white whale first.
Показать ещё примеры для «white whale»...