белый как полотно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «белый как полотно»

белый как полотноwhite as a sheet

— Могу поспорить, я был белый как полотно.
— I bet I was white as a sheet.
Я видела, как он убежал к спортивному полю, белый как полотно.
I saw him running off towards the sports field white as a sheet.
А когда он всё же объявился, то был белый как полотно.
When he did, he was white as a sheet.
Ты белый как полотно.
You're white as a sheet.
Он стал белым как полотно.
He was as white as a sheet.