белоснежный — перевод на английский

белоснежный — white

Оно должно быть белоснежным.
It has to be white.
Он молча нырнул и показался на воде снова белоснежный.
It dived and came up all white again, washed by the waters.
Ваш список бесконечен, Луи, как и ваши длинные, чистые, белоснежные бриджи, — но ни в том, ни в другом нет ничего существенного.
Your inventory, Louis, is unlimited... like you long, clean, white breeches. But there is nothing of substance in either of them.
Ее нежная смуглая кожа вся в белоснежной муке.
White flour splotches all over her fine brown skin.
— Стивен, Стивен. О, Стивен, любовь моя, Стивен, зубная паста такая белоснежная, как в ней может быть уголь?
Oh, Stephen, my love, Stephen, the toothpaste is so sparkling white, how can it have coal in it?
Показать ещё примеры для «white»...
advertisement

белоснежный — snow white

Со слоем белоснежного лака для ногтей.
With a layer of «Snow White» nail polish on top.
Невесты особ королевских кровей должны быть в белоснежном.
Royal brides have to be snow white.
Белоснежные зубки и красные губки.
Snow white teeth and lips so red
Их обязательно должно быть сто, и если они не белоснежные, то с таким же успехом можно взять и уличных.
There have to be a hundred, and if they're not snow white, Then they might as well just be pigeons.
Белоснежный голубь в кромешной тьме
A snow white dove in the pitch-black night
Показать ещё примеры для «snow white»...