белое платье — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «белое платье»
«Белое платье» на английский язык переводится как «white dress».
Варианты перевода словосочетания «белое платье»
белое платье — white dress
Сходи наверх, надень свое белое платье.
And go upstairs and put on your white dress.
В белом платье и с белым зонтиком от солнца.
A white dress she had on. She was carrying a white parasol.
А моя мать, возможно, сидела здесь в мягком белом платье.
And perhaps my Mother would sit there in a soft, white dress.
Чесира! Чесира! Принеси мне белое платье и туфли.
Bring me my white dress and shoes!
На ней белое платье.
She kept her white dress.
Показать ещё примеры для «white dress»...
advertisement
белое платье — white
Я сказал, что на вашем белом платье осталось пятнышко крови.
I told you that there was, on your white swim suit, a slight stain of blood.
Всю жизнь у меня белые платья!
I dressed in white all my life!
— Никакого белого платья, фаты и риса. — Что скажет твоя мама? — И никакой мамы.
No white, no veil, no rice.
Она была в красном, а не белом платье.
It was a red dress, not a white one.
Я не одеваю больше мое белое платье
I'm not in white to make it a fun day!
Показать ещё примеры для «white»...
advertisement
белое платье — white gown
Помню, в тот день вы были в белом платье в цветочек.
You were wearing a white gown with flowers.
Я надену белое платье.
I will wear a white gown.
А священник не против белого платья?
Did the priest allow her to wear a white gown?
На ней было длинное белое платье, сияющее как луна.
She wore a long white gown, bright as the moon.
Прекрасное белое платье.
Brilliant white gown.
Показать ещё примеры для «white gown»...