белая ткань — перевод на английский

белая ткань — white

«пока она не проникнет в белую ткань глаза и вы не почувствуете, что игла достигла пустоты»
«till it penetrates the white of the eye and you feel the needle has reached something empty.»
Спустить паруса, поднять кусок белой ткани!
Take down the sails, hoist a white piece of cloth.
advertisement

белая ткань — другие примеры

Мы её заворачиваем в чистую белую ткань, затем плотно заворачиваем в холст, потом кладем в яму с углями на 18 часов.
We take it and wrap it in clean white cloth and then wrap it tight in canvas... and put it down in a pit of hot mesquite coals for 18 hours.
Никаких повреждений, нет белой ткани.
No lesions, no white matter.
Горячими руками она держала белую ткань, но вдруг ножницы выскользнули и порезали ей руку.
With fiery hands, she held the white fabric, but then the scissors slid, tearing the cloth, and cutting her hand.
Безупречно сшито. Мне понравилась белая ткань.
I thought Anthony did a beautiful dress.
Самое веселое, что с помощью неоновых ламп можно придать белой ткани очень броский вид.
'Cause one of the fun things about designing something that's going to be seen in black light is you can get neon colors and stark white to really, really pop.
Показать ещё примеры...