белая собака — перевод на английский

белая собака — white dog

Я хочу подарить тебе большую белую собаку в качестве благодарности за то, что ты был таким классным соседом.

I want you to have the big, white dog... as a thank-you for being such a great roommate.

Я сама преследовала ее, когда Томас спал или боялся, и иногда я видела белую собаку, появляющуюся и танцующую джигу.

I have followed her myself whilst Thomas has been sleeping or at shit and I sometimes seen a white dog appear and dance a jig.

Вы встречались и общались с бесом, танцевали с белой собакой и совещались с этим монстром? — Нет, сэр.

Did you meet and have relations with a fiend, dance with a white dog and keep council with this monstrous familiar?

По сведениям полиции, Сайкса обычно сопровождает злобная белая собака.

Sykes, according to the police... is usually accompanied by a fierce white dog."

Я не могу взять белую собаку.

I can't take the big white dog.