белая акула — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «белая акула»

«Белая акула» на английский язык переводится как «white shark».

Варианты перевода словосочетания «белая акула»

белая акулаwhite shark

Всё очень просто. Большая белая акула решила, что воды вокруг Эмити — её охотничьи угодья.
The situation is that apparently a great white shark has staked a claim in the waters off Amity Island.
Но когда ты засунешь его в тело большой белой акулы?
But when you put it in the body of a great white shark?
В прошлом году это было про огромную белую акулу в Падстоу.
Last year it was the great white shark of Padstow.
Удар большой белой акулы продолжается секунду.
The strike of a great white shark lasts a mere second.
Вот-вот она, большая белая акула!
There it is--the great white shark!
Показать ещё примеры для «white shark»...
advertisement

белая акулаgreat white

— Это типично для белых акул?
You ever had a great white do that?
Пап, ты знаешь, что белая акула может выпрыгнуть из воды и опрокинуть корабль?
Did you know a great White can jump right out of the Water and knock over a boat?
Белая акула.
The great white.
Я говорил тебе не играть с большой белой акулой.
Told you not to play with the great white.
Черная мамба вызывает белую акулу.
Black mamba for great white.
Показать ещё примеры для «great white»...
advertisement

белая акулаwhite

И я уверен, что это зуб большой белой акулы.
It was the tooth of a great white.
Ты был прямо в воде, с большой белой акулой.
You were in the water with a great white.
Ты, мой друг, большая белая акула.
You, my friend, are a great white.
Хорошо, народ,.. думайте о карантине как о гигантской сетке против акул, а зараза это как голодная огромная белая акула, которая отчаянно жаждет съесть жителей Блюбелла.
Okay, look people, um, think of the quarantine as a giant shark net, and the flu is like a hungry great white, desperate to eat the people of bluebell.
Большая белая акула, открыв пасть выпрыгнула прямо на меня.
A great white, just straight in front of me with its mouth open.
Показать ещё примеры для «white»...
advertisement

белая акулаgreat white shark

Доктор, мне незачем лететь в Брисбейн, здесь белая акула.
There is no need for me to come to Brisbane when I have a great white shark right here!
Словно большой белой акуле, ему не нужно было эволюционировать.
And just like the great white shark, this guy has never had to evolve.
Ты выглядела как белая акула.
You kinda looked like a great white shark.
Недавно был случай, когда на человека напала белая акула.
There was a recent case of a man who was attacked by a great white shark.
Позвонить бабушке Бетти, это все равно что пригласить белую акулу на вечеринку в бассейне.
Calling Grandma Bettie is like inviting a great white shark to your pool party.
Показать ещё примеры для «great white shark»...