бейсбольный стадион — перевод на английский

бейсбольный стадион — ballpark

Хуже всего был концерт М-80 на бейсбольном стадионе.
The worst was M-80s at the ballpark.
— Нет. Ты можешь представить меня, пытающегося вытащить эту одинокую, плачущую женщину на бейсбольный стадион?
Can you see me trying to drag this lonely, crying woman out to a ballpark?
Представь себе девушку на бейсбольном стадионе, которая смотрит матч стоя, в восторге, когда он перекидывает мяч за ограждение.
Picture a girl in a ballpark, On her feet in a cheering crowd, Thrilled when he puts one over the fence.
— Бейсбольный стадион.
Ballpark.
Бейсбольный стадион.
Ballpark.
Показать ещё примеры для «ballpark»...
advertisement

бейсбольный стадион — baseball stadium

— Нет, на бейсбольном стадионе.
— No, a baseball stadium.
Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.
Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.
Это бейсбольный стадион.
It's a baseball stadium.
Тэдди Конрад родился с серебряной ложкой во рту. С ложкой которую он сам и опустил в финансовую дыру , с которой он может и не выбраться. И он может использовать эту же серебряную ложку чтобы вырыть землю на бейсбольном стадионе.
Teddy Conrad was born with a silver spoon in his mouth... a spoon that he's used to dig himself into a financial hole he may never climb out of, and he may use that same silver spoon to break ground on a baseball stadium
За наш новый бейсбольный стадион.
Here's to our new baseball stadium.
Показать ещё примеры для «baseball stadium»...