бейсбольное поле — перевод на английский

«Бейсбольное поле» на английский язык переводится как «baseball field».

бейсбольное поле — baseball field

Мне кажется это значит, что если я построю там бейсбольное поле придет Босоногий Джо Джексон и снова будет играть.
I think it means that if I build a baseball field out there Shoeless Joe Jackson will come back and play ball again.
Ты обанкротишья из-за этого бейсбольного поля.
This stupid baseball field will bankrupt you.
Ваш муж скосил кукурузу и построил бейсбольное поле.
Your husband plowed under his corn and built a baseball field.
Рэй, это еще более идиотская идея, чем построить бейсбольное поле.
Ray, this is nuttier than building the baseball field.
Рэй, ты построил бейсбольное поле посреди пустыни и ты сидишь здесь и смотришь в пустоту.
Ray, you build a baseball field in the middle of nowhere and you stare at nothing.
Показать ещё примеры для «baseball field»...
advertisement

бейсбольное поле — batting cage

Рассчитывал на вечеринку на бейсбольном поле.
Thought I was getting a surprise party at the batting cages.
Его нет ни в травмпункте, ни в полицейском участке, ни на роллердроме, ни на бейсбольном поле, ни в одном из кафе-мороженых в зелёной зоне. Я никудышная мать.
He's not in the emergency room or the police station or the roller rink or the batting cages or any of the four ice cream shops in the green zone, and I have failed as a mother.
— И потом, мы, э, разносили папу на бейсбольном поле.
— Then after, we'd, uh, school Dad over at the batting cages.
Я попал по 10 мячам на бейсбольном поле.
I hit 10 straight fastballs in the batting cage.
Да, думаю, твое воспоминание о бейсбольном поле немного преувеличено, сынок.
Yeah, I think your memory of the batting cage is grossly inaccurate, son.
Показать ещё примеры для «batting cage»...