без чёткого — перевод на английский

без чёткого — without a clear

Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины.
Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why.
Вы рыскаете кругом без четкой идеи, что вы делаете.
You go barging around without a clear idea of what you're doing.
Мне запрещено инициировать физический контакт с человеком, без чёткого и подтверждённого распоряжения.
I'm prohibited from initiating physical contact with a human without a clear, recorded request to do so.
Не за пределами кампуса и не в наших автомобилях... и не без четких границ, потому что без них у людей возникают неправильные мысли, особенно у подростков!
Not off campus and not in our cars... and not without clear boundaries because without them, people get the wrong ideas, especially teenagers!
advertisement

без чёткого — другие примеры

Без четко определенной цели оно превратится в анархию.
It'll turn into anarchy unless there's an aim, a clearly-defined purpose.
Но без четкой субординации, решение, кому остаться в игре, а кому выйти, может привести к разногласиям.
But without a strict chain of command... the decision about who stays in the game and who gets sidelined can get messy.