без труда не выловишь и рыбку из пруда — перевод на английский

The English equivalent of the Russian phrase «без труда не выловишь и рыбку из пруда» is «no pain, no gain» or «you can't catch a fish without effort.»

без труда не выловишь и рыбку из пруда — другие примеры

Нет боли, нет воли. (аналог — без труда не выловишь и рыбку из пруда)
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Always keep that in mind.