без сердца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без сердца»
без сердца — without a heart
Мошенник, наглый деляга без сердца и разума захватил власть в Королевстве.
A swindler and an impudent man without a heart and a mind has seized power in the Kingdom.
Пусть они умрут, будут они Введите загробной жизни без рук и ног, даже без сердца?
Suppose they die, shall they enter the afterlife... without arms and legs, even without a heart?
Она правда может жить без сердца?
She can really live without a heart?
Никто не сможет выжить без сердца.
Nothing can survive without a heart.
Ты вернулся без сердца. — Я вернулся. — Да.
— You came back without a heart.
Показать ещё примеры для «without a heart»...
advertisement
без сердца — heartless
— Люди без сердца.
— Some people are heartless.
Без сердца.
Heartless.
И когда я прочитал историю о трупе без сердца, я понял, что я должен вернуться.
And when I read that story about the heartless corpse, I knew I had to come back out here.
Ты решил жить без сердца.
You chose to be heartless.
И женщину без сердца, кто бь она ни бьла, твоя мать или чужая, я знать не хочу.
Anyone who is heartless, whether she's your mother or a stranger, doesn't deserve my attention.