без сахара — перевод на английский

На английский язык «без сахара» переводится как «without sugar».

без сахара — no sugar

— Кофе, без сахара, без сливок.
— Coffee, no sugar, no cream.
Чёрный, без сахара.
Black, no sugar.
И пожалуйста, без сахара.
And no sugar, please.
— Нет, спасибо. Мне без сахара.
— No, thank you, no sugar for me.
Со сливками и без сахара.
Cream, no sugar.
Показать ещё примеры для «no sugar»...
advertisement

без сахара — sugar-free

О, гляди-ка, у них тут есть обезжиренные макароны без сахара.
Look, Morris, they have those low-fat, sugar-free macaroons.
Ты действительно пытаешься сказать сейчас, что Новый орлеан, СПИД, мороженное без сахара, матери наркоманки, Хью Джекмэн — и рак — все это к лучшему?
Are you really trying to tell me that things like New Orleans, AIDS, sugar-free ice cream, crack babies, Hugh Jackman and cancer all happen for a reason?
О, эм, у нас есть печенье без сахара.
Oh,uh,we have some amazing sugar-free cookies.
— Детей. Твоя мама хочет, чтобы я раздавала шестилеткам леденцы без сахара.
Your mom is making me hand out sugar-free lollypops to six-year-olds.
Пэм принесла эти печенья без сахара, что мне нравятся.
Pam got those sugar-free cookies I like.
Показать ещё примеры для «sugar-free»...
advertisement

без сахара — sugarless

Один кофе без сахара, несколько вытертых слез...
A sugarless coffee, a few quickly dried tears, then the swoon.
— Она без сахара?
— Is it sugarless?
Вы жуете резинку без сахара?
Do you chew sugarless gum?
В жвачках без сахара в качестве подсластителя используют сорбитол.
Sugarless gum uses sorbitol as a sweetener.
— И мало ли... у вас ещё есть жвачка без сахара?
— And if you got it, sugarless gum.
Показать ещё примеры для «sugarless»...
advertisement

без сахара — sugar free

— Нет, без сахара.
— No, sugar free.
Без сахара.
Sugar free.
Смотрите... угу, запускаем угу... вы разыгрываете меня... это самое отвратительное из всего что я когда-нибудь нюхал... и лате без сахара...
Make some room... uh-huh, on the clock uh-huh... you have got to be kidding me... that is the most disgusting thing I have ever smelt... and a sugar free latte for...
Без сахара!
Sugar free!
Выше нос, спящая Кристин! — И он без сахара!
And it's sugar free.
Показать ещё примеры для «sugar free»...