без предварительной записи — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «без предварительной записи»

«Без предварительной записи» на английский язык переводится как «without prior appointment» или «without prior booking».

Варианты перевода словосочетания «без предварительной записи»

без предварительной записиwithout an appointment

Несколько недель назад он появился без предварительной записи, а я была занята.
Well, a few weeks ago, he showed up without an appointment, and I was booked.
Спасибо, что приняли нас без предварительной записи.
Thank you so much for seeing us without an appointment.
Боюсь это будет затруднительно, без предварительной записи.
I'm afraid that would be rather difficult without an appointment.
И кстати, никогда не приходи ко мне в офис, без предварительной записи.
And by the way, don't ever walk into my office without an appointment.
Доктор не принимает без предварительной записи!
Okay, sir? You can't just barge in here without an appointment!
Показать ещё примеры для «without an appointment»...