без повреждений — перевод на английский

«Без повреждений» на английский язык переводится как «undamaged».

без повреждений — without damaging

В штатах Огайо и Вашингтон смертный приговор приводится в действие всего лишь одним препаратом и без повреждений сердца.
In Ohio and Washington State, a single-drug protocol causes death without damaging the heart.
Что, если я скажу вам, что я создал кучку крошечных роботов, которые, при введении в кровеносную систему, способны обнаружить сгусток и уменьшить его без повреждения моего мозга или любого другого органа в моём теле?
What if I told you that I invented a bunch of teeny tiny robots that were capable of entering my bloodstream, traveling to the clot, and shrinking it, all without damaging my brain or any other organ in my body?
Картина без повреждений.
No damage to the painting.
И ребёнка осторожно вынимают без повреждений от щипцов.
The baby is then safely pulled out without the damage of bleeding forceps.
В... Вы можете пытаться сохранить ему жизнь в течение часа без... без повреждения мозга.
Y-you can keep going for an hour without-without brain damage.
Показать ещё примеры для «without damaging»...