без обуви — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «без обуви»
На английский язык «без обуви» переводится как «barefoot».
Варианты перевода словосочетания «без обуви»
без обуви — without shoes
Я хочу пройтись по земле босыми ногами, без обуви, без всякой собственности, без всего, что делает нас рабами!
I want to feel the firm grasp of the earth beneath my feet without shoes, without possessions. Without those shadows we call our servants.
— Потому что ты не знаешь,что я вешу семьдесят два с половиной килограмма. Без обуви.
My weight is 72.5 Kilos without shoes.
И без обуви.
And without shoes.
Почему-то без обуви.
Apparently without shoes.
Разве я не говорила тебе не выходить на улицу без обуви?
Did not I tell you not to go out without shoes?
Показать ещё примеры для «without shoes»...
advertisement
без обуви — wearing any shoes
Почему она ходит без обуви?
Why isn't she wearing any shoes?
Лиам... Почему ты без обуви?
Liam... why aren't you wearing any shoes?
И на случай, если кто-то забыл, я без обуви.
And in case anyone forgot, not wearing any shoes.
Вы сказали, что у неё длинные светлые волосы ей примерно двенадцать лет, и она была без обуви...
You said she had long blonde hair was around twelve years old, and wasn't wearing shoes...
Разве это не весело — ходить без обуви?
Isn't this fun, not wearing shoes?
Показать ещё примеры для «wearing any shoes»...