без закуски — перевод на английский

без закуски — without snacks

Слава Богу, мисс Джеорджина мать, и она -— она не оставит меня без закуски.
Thankfully, miss Georgina a mother, and she--she not leave me without snacks.
И, эм, я хотел принести тебе закуски, потому что фильмы без закусок — отстой. Но я не знал, тебе нравятся сладкие или соленые, так что я взял тебе сушки с солью, шоколад, и так же покрытые шоколадом сушки с солью, если ты любишь сладкое и соленое вместе.
And oh,I wanted to get you snacks,because movies without snacks suck, but I didn't know if you like sweet or salty,so I got you pretzels and.
Потому что без закусок люди не знают, куда деть руки и становятся сварливыми.
Because without snacks, people don't know what to do with their hands and they get grumpy. Snacks.
advertisement

без закуски — другие примеры

Выпиваете, а без закуски.
You drink without eating.
— Или, как он называет это — без закуски.
— Or, as he calls it, appetizers.
Это уже четвертая стопка без закуски.
I'll be four shots in with no food.
Без закуски?
Without something to eat?
Без закуски.
No chaser.