без диагноза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «без диагноза»

без диагнозаundiagnosed

А оставить его без диагноза — это что, альтруизм?
This is cruel. And leaving him undiagnosed is what, altruistic?
И сейчас он отправляется домой совершенно без диагноза.
He's now heading home completely undiagnosed.
Как хорошо, что у нас нет суицидального пациента с ужасным болевым расстройством без диагноза.
Good thing we don't have a suicidal patient with a horrific, undiagnosed pain disorder.
Знаешь, без диагноза туберкулёз Кросса со временем стал бы только хуже.
You know, undiagnosed, Cross' TB would have only gotten worse with time.
Всю жизнь без диагноза.
It was undiagnosed my whole life.
Показать ещё примеры для «undiagnosed»...