без возврата — перевод на английский

без возврата — no refunds

Без возвратов, правила магазина.
No refunds, store policy.
Без возвратов.
No refunds.
Единственное, что здесь взаправду, это знак «Без возвратов.»
The only thing that's real, is the sign that says «no refunds.»
advertisement

без возврата — non-refundable

Но оплата принимается без возврата.
But the deposit was non-refundable.
Я выложил сотню баксов, чтобы гарантировать столик, без возврата.
I had to put down a hundred bucks to secure the reservation, non-refundable.
advertisement

без возврата — without return

Ступая по этой дороге без возврата,
Walking on this path of no return
Без возврата.
Without return.
advertisement

без возврата — другие примеры

Дорога без возврата.
Yeah. Buckeye Fork.
— Я уже внесла залог без возврата за 190 литров ароматизированного лосьона для тела, так что...
— I already put down a nonrefundable deposit on 50 gallons of scented body lotion, so...
Исчезну без возврата.
Like Mexico-gone.
Без возврата.
And it's not coming back.
Без возврата и обмена.
Accept no substitute.