безумный вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безумный вид»

безумный видcrazy-looking

Так, сейчас мы увидим, как девочка с безумным видом выбежит на дорогу.
All right, any second now, We should see, like, a-a crazy-looking girl Run out into the road.
Она была с таким парнем безумного вида в шляпе путешественника и галифе.
She was with this crazy-looking guy wearing an explorer's hat and breeches.
advertisement

безумный вид — другие примеры

У нее опять безумный вид!
She's got that crazy look again!
— Знаю. — Почему у вас такой безумный вид?
— Why are you so mad?
Не зря у него такой безумный вид...
He has a suitably deranged look about him.