безумная скорость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безумная скорость»

безумная скорость — другие примеры

— Какая безумная скорость!
As he pushes the throttle it's 40.
Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия.
Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin.
Молодые лихачи ездят с безумной скоростью.
Some youths going at a reckless speed.
Гоняешь по дороге на безумной скорости.
Driving crazy fast on an open road.
— Слушай. У Тига безумная скорость и выносливость.
Look, Teague has breakaway speed to spare and durability.