безумная авантюра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безумная авантюра»

безумная авантюра — другие примеры

Я не участвую в твоей безумной авантюре.
I am taking no part in your harebrained scheme.
Друзья мои, я затащил вас в эту безумную авантюру.
My friends... I've made a decision.
На самом деле, они позволяют совершенно безумные авантюры и они действительно грандиозное средство — для мошенничества.
In fact they allow utterly insane gambles and they're really great devices for accounting fraud as well.