безрыбье — перевод на английский

Быстрый перевод слова «безрыбье»

На английский язык «безрыбье» переводится как «no fish» или «fishless».

Варианты перевода слова «безрыбье»

безрыбьеcan't be choosers

На безрыбье и рак — рыба.
Beggars can't be choosers.
На безрыбье и рак рыба.
Beggars can't be choosers.
advertisement

безрыбьеany port in a storm

На безрыбье...
Any port in a storm.
Ну, на безрыбье и рак.
Well, any port in a storm.
advertisement

безрыбье — другие примеры

Ну, на безрыбье...
That's a start.
Ну, сначала-то я подумал, что это на безрыбье.
I mean, at first I thought you were in a slump, you know?
На безрыбье.
Silly season.
Мы сейчас на безрыбье, я же сказал.
Emptiness!
Ладно, на безрыбье и рак рыба.
Well, any port in a fucking storm.
Показать ещё примеры...