безразмерный — перевод на английский

безразмерный — oversized

Носить везде безразмерные очки моя идея, моя идея, моя идея!
Oversized sunglasses worn everywhere... my idea, my idea, my idea!
«Вообще-то» означает, что твой безразмерно огромный мозг подумал о чем-то, что остальные из нас были не в состоянии сообразить, правильно?
«Actually» means your oversized brain thought of something we failed to consider, right?
Я работаю над пончо-платьем с безразмерным капюшоном.
I'm working on a poncho dress jacket with an oversized hood.
Это не значит, что в них нужно будет вкалывать, но только потому, что вещи безразмерные не делает их лёгкими и выглядящими расслабленно.
Not that anyone has to work out in these clothes, but just because things are oversized doesn't necessarily make them easy and relaxed-looking.
advertisement

безразмерный — runaway

Хорошо, Киф, давай покажем этим уродам... на что способен раздутый и безразмерный военный бюджет!
All right, Kif. Let's show these freaks... What a bloated, runaway military budget can do.
Хорошо, Киф, давай покажем этим уродам... на что способен раздутый и безразмерный военный бюджет!
All right, Kif. Let's show these freaks what a bloated, runaway military budget can do.
advertisement

безразмерный — другие примеры

Он безразмерный.
It's adjustable.
Я только зря надел свои безразмерные штаны!
I wore my extra-loose pants for nothing.
Он там ждет со своей безграничной душой. И безразмерным членом.
He's waiting for you with his huge charisma and his giant cock.
Были безразмерные глотки!
Throat expansion.
Они безразмерные.
Like, uh — — These all size.
Показать ещё примеры...