безоблачное будущее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «безоблачное будущее»
безоблачное будущее — другие примеры
А мне и сейчас светило бы безоблачное будущее в секретной службе.
And I would still have a bright future with the secret service.
Перед нами безоблачное будущее.
I mean, clear sailing from here on out.
Джо ужинает с ней, угощает вином, обещает ей безоблачное будущее...
Williamson: Joe wines and dines her and sort of promises her a beautiful future...
Тут живут пионеры, врачи, фермеры, учителя, инженеры, которые посвятили свои жизни созданию безоблачного будущего для человечества.
The residents are pioneers... Doctors, farmers, teachers, engineers who have dedicated their lives to creating a sustainable future for humankind.
Возможность выдать себя за другого и создать себе лучшее, безоблачное будущее.
An opportunity to take another man's identity and create a better, more prosperous future for yourself.