безобидное создание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безобидное создание»

безобидное созданиеharmless creature

Мне кажется, думаю, Тредвеллу казалось, что эти медведи — это угрожающие, но безобидные создания, к которым можно подойти и приручить, и петь им песни,
My opinion, I think Treadwell thought these bears were big, scary looking, harmless creatures that he could go up and pet and sing to,
Такое безобидное создание, почему?
And such a harmless creature, too?
advertisement

безобидное создание — другие примеры

Несмотря на все попытки запретить охоту на китов, до сих пор остаются государства и браконьеры занимающиеся убийством этих безобидных созданий.
Despite all attempts to ban whaling, there are still countries and pirates currently engaged in the slaughter of these creatures.