безобидная шутка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безобидная шутка»

безобидная шуткаharmless jokes

Я поцеловала Тома, и это была безобидная шутка.
I kissed Tom and it was a harmless joke.
Это безобидные шутки, но иногда нам в голову приходят классные идеи.
Very harmless jokes, but we come up with some... — Come on.
advertisement

безобидная шутка — другие примеры

Эй,послушай,давай забудем мои безобидные шутки и вернёмся на шатл?
Hey, listen, can we forget my little jokes back on the shuttle, huh?
Это совершенно безобидные шутки.
— Hi. Those jokes don't hurt anybody.
Это была простая, безобидная шутка. Ничего более.
It was just stupid, harmless fun, that's it.
Ну да, вроде безобидная шутка.
Yeah, it seems pretty harmless.
В общем, речь же про безобидные шутки. Да и маски подходят.
because it's all about fun and because of the mask
Показать ещё примеры...