безнадёжная битва — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «безнадёжная битва»
безнадёжная битва — losing battle
Эта безнадёжная битва безвременно поглотила её жизнь.
It was a losing battle that claimed her life too soon.
То есть ты утверждаешь, что его семейная жизнь была безнадежной битвой для него?
So, you're saying his home life was a losing battle for him?
безнадёжная битва — другие примеры
Как говорил мой папа, безнадежная битва выглядит захватывающе.
As Daddy would say, a battle that seems lost is the most exciting.