бездонная бочка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бездонная бочка»
бездонная бочка — bottomless pit of
Напоминает мне тебя... бездонная бочка...
Reminds me of you... a bottomless pit.
Ты просто бездонная бочка дурацких клише.
You are a bottomless pit of lame clichés.
advertisement
бездонная бочка — другие примеры
Он — деревянная ...бездонная бочка!
He's got a wooden... Hollow leg.
Не стоит больше говорить ничего, когда ты как бездонная бочка.
Don't say anymore when you are a basin full of holes.
Она словно бездонная бочка.
She's like one of those hollow-leg drinkers, you know?