безбедная старость — перевод на английский

безбедная старость — my old age

Если постараюсь, он может стать моей страховкой на безбедную старость.

If I do well, I may be able to transfer my insurance for old age to him.

Благодаря чему многие из нас, господа, обеспечат себе безбедную старость

Royalties from those will keep us warm in our old age.

У меня есть кое-какие сбережения моей жены, так что безбедная старость мне обеспечена.

I'll take care of my wife's money so I'll have something in my old age.

Но, я заключил с ним сделку, обеспечив ему безбедную старость.

But I worked out a deal with him that got him a nice pension.

Мы создаём себе безбедную старость.

We create wealth.

Сестра ФабиАн откладывала себе на безбедную старость.

Sister Fabian was putting away a little something for herself.