бежать из страны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бежать из страны»
бежать из страны — flee the country
Из-за массовой резни игру так и не закончили. Мы вынуждены были бежать из страны на следующий день.
We had to flee the country the next day, and when we did, all I brought with me was this ball.
Считаете ли вы, что мистер Кэффри пытался бежать из страны?
Do you believe that Mr. Caffrey was attempting to flee the country?
Джулз, достань мне список их крупнейших поставщиков, есть ли у них частные самолёты, ресурсы, которые они могут использовать в помощь людям, которых сочтут невиновными и помогут им бежать из страны.
Jules, get me a list of their biggest donors, if they have any private planes, resources that they might use to help a man they think is innocent flee the country.
Тогда почему вы бежали из страны?
Then why did you flee the country?
А теперь планировал продать содержимое Пандоры и бежать из страны.
He intended to sell the contents of Pandora and flee the country.
Показать ещё примеры для «flee the country»...