бежать изо всех сил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бежать изо всех сил»

бежать изо всех силrun as fast as you can

Дэш, если что-то пойдёт не так, беги изо всех сил.
Dash, if anything goes wrong, I want you to run as fast as you can.
Беги изо всех сил до следующей воронки.
Run as fast as you can to the next shell hole.
Бегите изо всех сил!
Run as fast as you can!
"Беги изо всех сил.
"Run as fast as you can.
Ну, ты бежал изо всех сил и пал.
Well, you ran your fastest, and you fell down.
Показать ещё примеры для «run as fast as you can»...