бедный юноша — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бедный юноша»

бедный юношаthat poor boy

Этому бедному юноше...
That poor boy...
Уверена, что если ты поговоришь с Его Воробейшеством, он освободит бедного юношу.
I'm sure if you speak to the High Sparrow, he'll release the poor boy.
Пошлешь меня умирать в пустыню, как бедного юношу и его мать?
Send me into the desert to die like that poor boy and his mother?
— Ты напугал бедного юношу сегодня.
— You terrified that poor boy tonight.
advertisement

бедный юношаthat poor lad

Кровожадная психопатка, чья ярость возникла протыкая этого бедного юношу.
A murderous psycho whose rampage started by impaling that poor lad.
Бедный юноша.
That poor lad.
advertisement

бедный юноша — другие примеры

Бедный юноша.
Poor young man.
Право, ведь это грустно, бедному юноше не на что купить себе шторы.
How sad, this poor guy who can't afford curtains!
Бедный юноша, несчастная семья!
Outrageous.