бедный старик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бедный старик»
бедный старик — poor old man
Ваша честь, когда я услышал, что бедный старик пропадает в тюрьме, меня замучала совесть.
Your Honor, when I read that a poor old man was languishing in jail, my conscience got the best of me.
Всемогущие боги, сжальтесь над бедным стариком.
Omnipotent Gods, take pity on a poor old man.
Бедного старика без средств к существованию!
A poor old man with no means of support!
Забудь о бедном старике наверху, чьи глаза навеки закроются скоро.
Forget the poor old man upstairs, whose eyes will close for good, all too soon.
Я бедный старик.
I am a poor old man.
Показать ещё примеры для «poor old man»...
advertisement
бедный старик — poor old guy
Бедные старики!
Poor old guy.
Бедный старик.
Poor old guy.
Бедный старик, я удивлюсь, если он знает.
Poor old guy, I wonder if he even knows.
Бедный старик...уснул с непотушеной сигарой.
Poor old guy... fell asleep while smoking a cigar.
— Бедный старик: что с него возьмешь, он сам-то похож на музейный экспонат...
Poor old guy, how could he live any other way? He's a museum piece.
Показать ещё примеры для «poor old guy»...