бедный папа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бедный папа»

бедный папаpoor dad

Бедный папа.
Poor dad.
Бедный папа!
Poor dad!
Бедный папа, опять остался один.
Poor dad, alone again.
Бедный папа.
Poor Dad.
Да, мой бедный папа.
Yes, my poor dad.
Показать ещё примеры для «poor dad»...
advertisement

бедный папаpoor papa

Бедный Папа.
Poor Papa.
О, мой бедный папа Карло!
Oh my poor Papa Carlo!
Бедный папа.
Poor papa.
Она постоянно повторяла, «бедный папа»!
She kept saying, «Poor Papa»!
Бедный папа.
Poor Papa.
Показать ещё примеры для «poor papa»...
advertisement

бедный папаpoor daddy

Бедный папа.
Here, poor Daddy.
Бедный папа, я представляю, как он страдал.
Poor Daddy. I wonder how much he suffered.
Бедный папа!
Poor daddy...
— Девочка моя... Бедный папа!
Poor daddy.
Бедный папа.
Poor Daddy.
Показать ещё примеры для «poor daddy»...
advertisement

бедный папаpoor father

О, бедный папа!
Poor father!
Бедный папа.
Poor Father.
Бедный папа...
Ah, poor father...
Смотри, Жак. Что имел наш бедный папа? Ничего!
Look, Jacques, what did our poor father have?
К вашему бедному папе!
Your poor father!