бедлам — перевод на английский

бедлам — bedlam

Вполне может быть Бедламом.
It could be Bedlam.
Ты знаешь, я знаю, что хаос и бедлам поглощают весь мир.
You and I know that chaos and bedlam are consuming the entire world.
— Бедлам, в буквальном смысле.
— Bedlam literally.
— Профессор Бедлам.
— Professor Bedlam.
Но самое странное — то, что этот Бедлам зачем-то расспрашивал меня о тебе.
The weird thing is, though, that Bedlam guy, he kept asking me about you. — Do you know him?
Показать ещё примеры для «bedlam»...
advertisement

бедлам — mess

Черт, ну и бедлам.
Damn, what a mess.
Можешь устроить большой бедлам, как маленький ребёночек.
You can make a mess like a little baby.
Ты пришел только чтобы устроить бедлам в доме?
You just want to make a mess?
Обчистил их полностью, оставил бедлам за собой.
Wiped them out clean, left a mess behind.
Я видел только бедлам.
When I came last it was a mess.
Показать ещё примеры для «mess»...