бегущая дорожка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бегущая дорожка»

бегущая дорожкаtreadmill

Шёл бы лучше на бегущую дорожку.
Shouldn't you be on a treadmill?
Я не очень-то ценю то, что один из ваших оставил включенными бегущую дорожку и свет на всю ночь.
I didn't appreciate him leaving the treadmill and the lights on all night.
Обычно она работает как бегущая дорожка. Пока мы бежим, виртуальный мир позади нас исчезает, а впереди нас появляется. Но когда он застынет, мы сможем добраться до его границы.
Normally, the chamber operates like a treadmill, with the virtual world disappearing behind us and being rendered in front of us as we move through it, but while it's frozen, Morty, we can get to...