батальон — перевод на английский
Варианты перевода слова «батальон»
батальон — battalion
Твой батальон воюет на фронте.
Your battalion is lined up.
Из запасного батальона.
Replacement battalion.
Он вышел в отставку в Африке, и если бы его начальство было более пристрастно, он бы все еще служил в штрафном батальоне и не был бы здесь сегодня.
He finished his service in Africa... and his superiors had not been lenient at the time of his discharge... he'd still be serving time in a penal battalion... and would not be here today.
И слегка сводит с ума открытие, что ты единственный живой офицер, который вышел с батальоном.
And it's a bit weird when you find yourself the only surviving officer who went out with the battalion.
Но я хотел бы остаться вместе со своим штурмовым батальоном.
But I would like to stay with this assault battalion.
Показать ещё примеры для «battalion»...
батальон — batallion
Последний Батальон?
Last Batallion?
Все отвернулись от нашего батальона.
Now our batallion is abandoned.
Вы хорошо зарекомендовали себя, здесь в батальоне.
You were highly recommended in this batallion...
Не справедливо, что он оказался в этом батальоне.
It was not fair that he was in that batallion.
Вы имеете в виду, что говоря правду и защищая батальон...
QSo, do you mean that saying the truth and defending the batallion...
Показать ещё примеры для «batallion»...